Lánctörténet 3: 27. The Dragon Slayer
Mi történt volna, ha …?
Egy újabb lánctörténet a Lánctörténetek 3. tananyagból. A Lánctörténetek 3. a tananyag a múlt idejű feltételes módra koncentrál (Mi történt volna, ha …), és 12 történeten keresztül viszi mélyre ezt a nyelvi szerkezetet.
Hogyan dolgozz a lánctörténeten?
1. Nézd végig a videót: kövesd a szöveget és a kapcsolódó illusztrációkat. Törekedj a történet megértésére, de ne használj szótárt vagy egyéb segédanyagot!
2. Nyisd le a videó alatti kapcsolót, és a jegyzetek segítségével építsd fel a történetet!
3. A jegyzetek alatt megtalálod a teljes történetet, ahol ellenőrizheted magad, vagy egyszerűen csak elolvashatod a történetet.
+1. Írd le a történetet a jegyzetek segítségével, majd ellenőrizd munkádat!
Jó tanulást!
Video 01
Notes
Jack loves ancient creatures. He often dreams about looking dragons in the eye.
(he) live in ancient times- go on a journey to the Mountain of Fire
go on a journey to the Mountain of Fire – meet an old blacksmith
meet an old blacksmith – (the old blacksmith) give him the Dragon Slayer, an ancient sword
(the old blacksmith) give him the Dragon Slayer – (Jack) continue his journey
(he) continue his journey – meet an old woman
meet an old woman – (the old woman) present a pouch of healing herbs to him
(the old woman) present a pouch of healing herbs to him – (Jack) carry on with his journey
(he) carry on with his journey – meet a beggar
meet a beggar – (the beggar) hand him an old map
(the beggar) hand him an old map – (Jack) go on with his journey
(he) go on with his journey – arrive at the Mountain of Fire
arrive at the Mountain of Fire – go into the dragon’s cave
go into the dragon’s cave – find a humongous dragon
find a humongous dragon – stand there in awe
stand there in awe – no longer want to look the dragon in the eye and slay him
no longer want to look the dragon in the eye and slay him – return to his village – not quite like a hero though.
Jack loves ancient creatures. He often dreams about looking dragons in the eye.
(he) live in ancient times- go on a journey to the Mountain of Fire
If he had lived in ancient times, he would’ve gone on a journey to the Mountain of Fire.
go on a journey to the Mountain of Fire – meet an old blacksmith
If he had gone on a journey to the mountain of fire, he would have met an old blacksmith.
meet an old blacksmith – (the old blacksmith) give him the Dragon Slayer, an ancient sword
If he had met an old blacksmith, the old blacksmith would have given him the Dragon Slayer, an ancient sword.
(the old blacksmith) give him the Dragon Slayer – (Jack) continue his journey
If the old blacksmith had given him the Dragon Slayer, Jack would have continued his journey.
(he) continue his journey – meet an old woman
If he had continued in his journey, he would have met an old woman.
meet an old woman – (the old woman) present a pouch of healing herbs to him
If he had met an old woman, the old woman would have presented a pouch of healing herbs to him.
(the old woman) present a pouch of healing herbs to him – (Jack) carry on with his journey
If the old woman had presented a pouch of healing herbs to him, Jack would have carried on with his journey.
(he) carry on with his journey – meet a beggar
If he had carried on with his journey, he would have met a beggar.
meet a beggar – (the beggar) hand him an old map
If he had met a beggar, the beggar would have handed him an old map.
(the beggar) hand him an old map – (Jack) go on with his journey
If the beggar had handed him an old map, Jack would have gone on with his journey.
(he) go on with his journey – arrive at the Mountain of Fire
If he had gone on with his journey, he would have arrived at the Mountain of Fire.
arrive at the Mountain of Fire – go into the dragon’s cave
If he had arrived at the Mountain of Fire, he would have gone into the dragon’s cave.
go into the dragon’s cave – find a humongous dragon
If he had gone into the dragon’s cave, he would have found a humongous dragon.
find a humongous dragon – stand there in awe
If he had found a humongous dragon, he would have stood there in awe.
stand there in awe – no longer want to look the dragon in the eye and slay him
If he had stood there in awe, he would no longer have wanted to look the dragon in the eye and slay him.
no longer want to look the dragon in the eye and slay him – return to his village – not quite like a hero though.
If he had no longer wanted to look the dragon in the eye and slay him, he would have returned to his village – not quite like a hero though.