Szópiramis 3: 39. A shotgun

Hogyan fejezhetjük ki azt, hogy valakivel megcsináltatok valamit?

Nos, ezt úgy hívjuk, ‘műveltető szerkezet’. Míg a magyar a műveltetés különböző árnyalatait körülírni tudja, az angol nyelvben használt 3 tipikus szó 3 különböző szituációt jelöl.

Ez a történet a még gyerek nyuszi, Peter Bunny, és haverjának, Willie bocsnak egy éjszakai kalandjáról, csínytvéséről szól. És hogy ki az értelemi szerző? A Szópiramisból kiderül .

Jó tanulást!

Video 01

a shotgun

stealing a shotgun

stealing a shotgun from the gun shop

stealing a shotgun from the local gun shop

stealing a shotgun from the local gun shop during the night

Willy, the cub, got Peter bunny to steal a shotgun from the local gun shop during the night.

Willy, the cub, got Peter bunny to steal a shotgun from the local gun shop during the night so that he could shoot the mosquitos.

Willy, the cub, got Peter bunny to steal a shotgun from the local gun shop during the night so that he could shoot the mosquitos in the forest.

Willy, the cub, got Peter bunny to steal a shotgun from the local gun shop during the night so that he could shoot at the annoying mosquitoes in the forest.